Although they promised to try and move on, it's much easier said than done, and each interaction they have around the house only becomes more and more uncomfortable. Finally, Jamie suggests that they actually go through with having sex so that they can truly put everything behind them. Nina is in disbelief but desperate to move on for good, so eventually gives in. But will ultimately doing the deed only make the problem worse?